联轴节及花键孔：
1.配用的联轴器花键孔应能浮动并自动对中。如联轴器的两半联均为刚性支承，则其不同轴度应在 0.15mm（百分表总读数差）以内，以减少磨损。两半联花键孔中心轴的偏斜度应不大于±0.05 mm / 25.4 mm；
2.联轴器花键孔必须采用锂-二硫化钼或类似润滑脂进行润滑；
3.联轴器必须进行热处理，热处理硬度为：Rc 27~45；
4.花键孔应按 SAE-J498b（1971）规定的 1 级精度加工，按该规定应为平齿根、齿侧配合。

平键轴伸：
 T6 系列叶片泵按高强度键设计，因此，在安装或更换该系列泵时，必须使用经热处理的高强度键以保证最长的使用寿命。如果平键需要更换，则代换键的热处理硬度应为：Rc 27~34，键的棱边须倒角 0.75~1 x 45°以适应键槽底边处的圆角。
注：泵输入轴与驱动轴之间的同轴度偏差应在上述对花键轴规定的范围内。

传动轴径向负载：
 本系列产品原始设计为采用轴间扭矩驱动，传动轴不可承受轴向和侧向负载。详情请见有关专门章节。
初始启动： 初始启动时最好以最低转速和最低压力运转一个短时，使液压泵符合运行条件。此时，若泵的出口配置有溢流阀，请将其调松以将压力降至最低。
若有可能，应在系统回路中设置放气点以便排除系统内的空气。在未检查泵的初始运行条件及未对油液排气前，请勿让泵以高转速和高压力运转。

一般使用说明：
1 检查泵的转向、转速范围、压力、温度、油液质量及粘度；
2 检查泵的吸口条件是否符合使用要求；
3 检查传动轴类型，扭矩是否满足工况要求；
4 选用适当的联轴器以使泵的径向负载（重量、不同轴偏差等引起）最小；
5 过滤：必须满足最低污染度等级的要求；
6 工作环境：避免噪声、污染以及冲击的影响。